Modifikita ye
Proverbi ed aforismi
Kompilita, adaptita e tradukita da ‘Partaka’.- Hundo aboyanta, ne mordas.
- La diablo plusajesas pro sua oldeso kam pro sua diableso.
- Ne pro tre frue levar su, plu multe frue jorneskas.
- Ta qua semas vento, rekoltas tempesto.
- En lando di blindi, la tuerto es la rejo.
- Ta qua frue su levas, da Deo helpesas.
- Lo bona, se konciza, duople bona.
- A kavalo donacata ne regardez la dentaro.
- Ad intelektozo suficas poka vorti.
- Agitita rivero, ganajo di peskero.
- Tante la krucho al fonto portesas, ke tandem ol ruptesas.
- Pano kun pano, manjajo di stulti.
- A ta, qua Deo donez ol, sant Petro benedikez ol.
- Mem vestizita per silko, simia esas simio.
- Che la forjisto, ligna kultelo.
- A mala vetero, bona mieno.
- Ta qua ne ploras, ne sugas.
- Ad enemiko qua fugas, arjenta ponto.
- De tala ligno, tala splito.
- Ye tanta kapi, tanta chapeli.
- Barcelona es bona, se la burso sonas.
- Kato qua eskaldesis, aquon kolda fugas.
- Kaptesas plu rapide mentianto kam klaudikanto.
- Klovo ektiras altra klovo.
- Malajo di multi, konsolaco di stulti.
- Aden boko klozita ne iras mushi.
- Esas nula surdo plu mala kam ta qua ne volas audar.
- Kande la rivero sonas, aquon ol portas.
- Edukez korvi, e li ektiros tua okuli.
- Ye Kristnasko, singla homo en sua loko di nasko.
- Ta qua kantas, sua malajon forigas.
- Trauri, se kun pano, esas min trauroza.
- Granda fisho manjas mikra fisho.
- Deon pregar, ma dum martelagar.
- Ube esas kapitano, maristo ne imperas.
- Pano nomesez pano, e vino nomesez vino.
- Avareso ruptas la sako.
- Donez a me pano e dicez a me stulto.
- Kavalo-starto ed asno-halto.
- Kande la diablo facas nulo, per sua kaudo ocidas mushi.
- Ta qua esas furtisto pensas ke omnu furtas.
- Yaro nova, vivo nova.
- Ta qua per fero mortigas, per fero perisas.
- Ta qua furtas de furtisto havas cent yari de amnestio.
- La hundo mortinte, desaparis la rabio.
- Ta qua ne volas polvo, ta ne irez en drasheyo.
- Ne la tota monto esas origano.
- Irga-loke, ube tu iros, agez tale quale tu vidos.
- En mikra flakono trovesas la maxim bona konfitajo.
- Esas nula malajo duranta dum cent yari.
- Ube esas pili, esas gayeso.
- Ta qua havas boko, eroras.
- Preferinde tarde kam nul-tempe.
- Preferinde esar kapo di muso kam kaudo di leono.
- Til la kaudo, tauro esas tauro.
- Pano por hodie, hungro por morge.
- Kato gantizita ne chasas musi.
- Kulon me vidas, kulon me deziras.
- Ye la boko mortas fisho.
- Dumnokte, omna kati esas bruna.
- Ta qua ne riskas, ne transiras la rivero.
- Esas preferinda mortar stacante kam vivar genupozinte.
- Okuli qui ne vidas, kordio qua ne sentas.
- Se esas reda firmamento, esos pluvo od esos vento.
- La okuli esas la spegulo dil anmo.
- Ta qua havas amiko, havas trezoro.
- Por singla butono esas buton-truo.
- Aquo pasinta ne movigas muelilo.
- Muzikisto prepagita, ne bone pleas.
- Irar por lano e rivenar tondita.
- Ube oli donesas, oli prenesas.
- Fortunozo pri ludo, desfortunozo pri amoro.
- Plubonesas ucelo enmanue kam cento de li fluganta.
- Ta qua hungras, pri omleti sonjas.
- Plubonesas habileso kam forteso.
- Rejo ekirinta, rejo enirinta.
- Plubonesas preventar kam plendar.
- La amiki di mea amiki esas anke mea amiki.
- Ta qua serchas, trovas.
- Arivar e kisar la santo.
- Ta qua misiras, egaras.
- Ta qua kun kati kushas su, skrachita levas su.
- Plubonesas malajo konocata kam bonajo konocota.
- Ye magra hundo, pulci-abundo.
- Kapro sempre tendencas a monto.
- Viro ed urso, quante plu piloza tante plu bela.
- Hanino qua ne manjas, ne ovifas.
- Olda bovulo, rekta sulko.
- Ye granda problemi, granda solvuri.
- Ek olda hanino facesas bona buliono.
- La mentiado havas kurta gambi.
- Ube manjas duo, manjas trio.
- Ta qua amas tu, plorigos tu.
- Por vera hungro ne esas harda pano.
- Agez benignajo sen egardar vizajo.
- Pluvo nul-tempe komplezas ad omnu.
- Venjo esas disho qua manjesas kolda.
- Ta qua ne havas bapto-patro, ne baptesas.
- Ne savas parolar ta qua ne savas tacar.
- Kuglo qua zumas ne mortigas.
- Mala glaso ne ruptesas.
- Silenco esas la unika amiko qua nul-tempe trahizas.
- Patro sparema, filio spensema.
- Ta qua dion transiras, yaron impulsas.
- Guteto pos guteto facesas rivereto.
- To quo ne mortigas, grosigas.
- La sajeso ne transmisesas, ma lernesas.
- La maxim olda arbori donas la maxim dolca frukti.
- Amoron e tuson on ne povas celar.
- Ube esas vivo esas espero.
- Lektar dum manjar ne darfas esar.
- Agreabla esas gasto, se lu ne longe restas.
- Ta qua ne havas alio, havas onyono.
- Ube esis fairo restas cindro.
- Ta qua timas sufrar, sufras pro timo.
- Kande la pekunio parolas, la vereso tacas.
- Se tu falas sep-foye, staceskez ok-foye.
- To, quo esas promisita, esez atencita.
- Perucho esas verda irga-loke.
- Pos la tempesto rivenas la kalmeso.
- Kande pordo klozesas, altra pordo apertesas.
- On manjas por vivar, ma ne vivas por manjar.
- A paroli stulta, oreli surda.
- Hodie flatero, morge trahizero.
- Multe helpas ta qua poke jenas.
- Ye harda pano, akuta dento.
- A ta qua multon posedas, plu multon venas.
- Adube la kordio inklinas, la pedo moveskas.
- Quante plu multa yari, tante plu multa destrompaji.
- Nulu sentas ke dolcajo esas bitra.
- Adube on estimas tu tre multe, ne irez tre ofte.
- Esar aprentiso pri omno e maestro pri nulo.
- Stomako plenigita, kordio kontentigita.
- Olda kavalo ne lernas nova trotado.
- Singla masto suportez sua seglo.
- Kande kato ekiras, musi promenas.
- Kordio qua deziregas, ne havas repozo.
- On valorizas lo bona erste pos perdir lo.
- Plubonesas kelko kam nulo.
- Singla docero havas sua doco-maniero.
- Singla moneto-peco havas du flanki.
- Asno bone savas en qua domo bramas.
- Kande minim expektite, la leporo saltas.
- Kun pacienteso, la cielon on ganas.
- Konsilin me vendas, e me ne havas por me.
- Aquo, quan tu ne bezonas drinkar, lasez ol fluar.
- Ek to, quo ne kustas, plenigez la korbo.
- Ek arboro falinta, omnu facas ligno.
- Bonajo marchas e malajo flugas.
- Ta qua sparas, sempre havas.
- Dum milito-tempo, irga foso esas trancheo.
- Ta qua su exkuzas, su akuzas.
- Amoro egaligas omno.
- Okulo di mastro grosigas la kavalo.
- Bon advokato, mala vicino.
- Bona kalmaro povas natar en irga maro.
- Aquo sempre retrovenas a sua lito.
- To quo ek aquo facesas, quale aquo desfacesas.
- Dicar diskrete ed agar sekrete.
- Kordio havas rezoni, quin raciono ne intelektas.
- Fidinda pagero ne bezonas gajo.
- Ta qua multe parolas, multe eroras.
- Ta qua perseveras, vinkas.
- Tempo kuracas omno.
- En domo di komuneso ne montrez tua habileso.
- Ludar e promenar, kande on ne mustas laborar.
- Prizata skabio ne pruritas.
- Ta qua facas un korbo, facas cent korbi.
- Por pano du-semana, hungro tri-semana.
- Vinko sendanjera, triumfo sengloria.
- Tante multe natar por an la rivo mortar.
- Omna voyi duktas a Roma.
- Se la vivo donas a tu limoni, facez limonado.
- Ta qua manjas la karno, rodez la osto.
- Ta qua fugas, timas ulo.
- Ta qua recevas, su obligas donar.
- Quankam tu balnez porko, lu sempre serchos fango.
- Bone balayas nova balayilo, ma ol balde oldeskas.
- Por dansar tango bezonesas duo.
- Esas nulo plu chera kam to quon on kompras per pregi.
- Esas ulceri qui ne kuracesas e dum la tota vivo li restas.
- Ne existas cielo sen nubi nek paradizo sen serpenti.
- Ne renuncez lo ganinta po lo ganonta.
- Nulu esas profeto en sua lando.
- Nulu esas saja pro la savo di lua patro.
- Ye poka barbo, poka shamo.
- On abandonas afero qua ne plus donas.
- Ne deskurajez pri povreso, nek prezuntez pri richeso.
- Nul-tempe duesma parti esis bona.
- Plu multe agas formiko marchanta kam tauro repozanta.
- La paroli forportesas dal vento.
- Muliero infirma, muliero eterna.
- Esas nula kalvo qua ne havis bona hararo.
- En sako di mendikanto esas nul-tempe sata quanto.
- Se tu volas enemiki, prestez pekunio a tua amiki.
- Tacanta stulto esas quale muelita oro.
- Sordida linjaron on lavas enheme.
- Ne esas plu bona lotrio kam laboro ed sparo.
- En domo di povro, omnu krias ed omnu esas justa.
- A homo audacoza la fortuno donas la manuo.
- Nulu stonagas sua propra tekto.
- Filio sen doloro, matro sen amo.
- Ta qua vivas de favori, servas tre multa siniori.
- Libro prestita, libro perdita.
- Ledeso ne esas chasteso.
- Dum facar e desfacar, on sucesas lerneskar.
- Vendez felo di urso erste pos chasir lu.
- Bona tuko vendesas en la kofro.
- Unesme esas la obligeso e pose la devoteso.
- Til ke la hanulo kantas, la hanino volas kantar.
- Cent yari pos nun, ni omna esos kalva.
- Lango havas nula osto, ma ol povas tranchar kosto.
- Hundo aboyez a me, e lu ne mordez me.
- Blindo sonjis vidar, e lu sonjis quon lu volis sonjar.
- Oportas ne sputar al cielo.
- Agez malajo ed expektez similajo.
- Dum ke me esas che me, rejo esas me.
- Gasti arivos, qui de nia domo nin forigos.
- Ye multa vento, poka seglo.
- A ta qua ne volas buliono, on donez tasedo e duima.
- Hungro akutigas esprito.
- Olivo manjita, kerno forigita.
- Ne tanta tablo-tuko, e plu multa kuko e suko.
- Prefere asno vivanta kam doktoro mortinta.
- Inter joko e joko, verajo prenas loko.
- Richigez asno ed on egardos lu kom sajo.
- Ye lego nova, ruzo nova.
- Nek amo koaktita, nek pedo klemita.
- Povresas ne ta qua havas poko, ma ta qua deziras multo.
- Nula-tempe pluvas til ke Deo volas.
- Tre bone odoras ta qua nule malodoras.
- Plubonesas un amiko kam cent parenti.
- Ne ajornez til morge to quon tu povas agar hodie.
- On agez quale lu devas ed aceptez to quo a lu venas.
- Singlu raportas la ferieyo segun sua propra estaleyo.
- Nula plu bona spegulo kam anciena amikulo.
- Ne por boko di asno facesis la mielo.
- Floro di beleso havas di floro di mayo la dureso.
- En kofro apertita, mem la yusto pekas.
- Ek ita polvo devenas ica fango.
- Se tu remarkas mea progreso, remarkez mea laboremeso.
- Plubonesas mal aranjo kam bona litijo.
- Makulo de reda moruso efacesas per verda moruso.
- Quante plu multe on posedas, tante plu multe on deziras.
- Se tu naskabas por martelo, falos a tu klovi del cielo.
- To quo dumnokte celita restas, pos un yaro manifestas.
- Plubonesas pazado duriganta kam trotado fatiganta.
- Oportas experiencar lo e pose dicar lo.
- Ye la peko ipsa, lu portas la puniso.
- Ta qua naskas kom porko-yuno, mortas kom porko.
- A l’aroganteso demandar, la vertuo ne donar.
- To quo por brakio bonesas, por dorso malesas.
- Strado-lanterno, obskureso en sua hemo.
- Iraco interfratal, iraco diablal.
- Kaze di dubito, elta plu mamuda.
- To quo dal furteri ne forportesas, che l’anguli trovesas.
- Fluganta ucelo, quik aden padelo.
- Hungranta volfo ne havas sidilo.
- A chasta muliero suficas Deo.
- Desvestizar santo por vestizar altra santo.
- Vestizez me lente, nam me hastas.
- Amoro distanta, omni quar felica.
- Esas nula stulto qua ne egardas su ipsa kom sajo.
- Nek iraciganta ledino, nek deziregata belino.
- Kande hirundo per alo sulon frolas, aquon lu volas.
- Singla folo kun sua rolo.
- Onu ne povas klosho-plear e procesione marchar.
- On balde desvestizas ta qua de altru su vestizas.
- Od interne od extere, e ne altra-maniere.
- Obedio e pacienteso esas bona por sajeso.
- Ligna kultelo ne tranchas, ma kontuzas.
- «Ni plugabas», a bovo musho dicabas.
- Ante obtenar, promisar.
- Pos obtenita, nulo de lo promisita.
- Se farmo-lugita, balde ruinita.
- Multa bruiso e poka nuci.
- Askoltar meso e donar hordeo ruinis nula jornedo.
- Omna-loke koquesas fabi.
- Pos manjir tua pano, me obliviis tu, kompano.
- Singla-die, kande jorneskas, la nombro de stulti kreskas.
- Lo pasinta esas pasinta, e lo male facita, pardonita.
- Okuli qui vidas ne oldeskas.
- Filifanta filiino, mariajebla filiino.
- Ne samesas predikar kam frumenton donacar.
- Esas plu multa dii kam socisi.
- Kreveto, qua dormeskabas, dal aquo-fluo forportesabas.
- Esas tre leda atitudo la ne-gratitudo.
- Yaro nivoza, yaro profitoza.
- Amoranti iraceskinta, amori kreskiginta.
- Ante agar, oportas reflektar.
- Quante plu evoza, tante plu savoza.
- Nul-kaze retroirar e nul-tempe kapitulacar.
- Nek senhara, nek kun tri peruki.
- Okaziono piktesas kom kalva.
- Granda kasrolo, mikra testamento.
- Manui donacanta: quon vi esas vartanta?
- Ube la mastro absentesas, la perdado produktesas.
- Pro pariar mea zono, me perdis mem la kalsono.
- Ye vintro pluvoza, somero abundoza.
- Irez ad altra hundo kun ita osto!
- Quante plu multa honoro, tante plu multa doloro.
- Manjar til maladeskar, e fastar til saneskar.
- Konsilo ne demandata, konsilo male askoltata.
- Lu efacas perkude to quon lu skribis permanue.
- Erorar esas homala, pardonar esas deala.
- Pos dejuno, repozar, e pos supeo, promenar.
- Iraco esas foleso, dum sua tempo di dureso.
- La bezono maestrigas.
- La maxim granda richeso esas la saneso.
- To quo ne videsas, balde obliviesas.
- Ta qua furtas un-foye, furtas dek-foye.
- Quoniam ni esas en danseyo, ni dansez!
- Poke ofta vizito, agreabla invitito.
- Frapo donita, nek da Deo desdonita.
- Omna-die lernesas ulo.
- Mami di muliero tranas plu multe kam remorkero.
- Tasko qua prizesas, balde parfacesas.
- Me havez saneso, e pekunion ta qua prihavez intereso!
- Pri prizaji e kolori ne interdiskutas doktori.
- Se penvaloras facar lo, penvaloras bone facar lo.
- Ta qua komentas, inventas.
- Evitez troe laudar to quon tu pensas komprar.
- Ta qua pagas, selektas.
- Ta qua sorgas la centimi, nul-tempe indijas un euro.
- Ta qua da Deo amesas, da Lu vokesas.
- Amoro ne respektas lego, nek obedias rejo.
- Absenteso produktas oblivio.
- Porko qua netigesas, nul-tempe grosigesas.
- Dum ke onu manjas, apetito arivas.
- Espero esas bona dejuneto, ma mala supeo.
- Kelko esas ulo; min multe esas nulo.
- Ad omna hundo, lua glorio-sekundo.
- Por ta qua invitas su ipsa, ne esas mala repasto.
- Quo esas oldeso? Sternutar, tusar e pri tempo questionar.
- Ni omna havas kelketo di muzikero, di folo e di poeto.
- Plu multe kam sat multe esas tro multe.
- Laboro partigita esas plu agreable facita.
- On maxim bone flatesas, kande on imitesas.
- Quante min multo dicita, tante min multo korektigita.
- Hundo ed infanto, ube afecionanto.
- Jovdio fininte, semano pasinte.
- Grano pos grano plenigas sua kropon hano.
- Ante livrar tua geno, konsultez la kap-kuseno.
- Oro esas to quo quale oro valorizesas.
- Pasiono ne forprenas sajeso.
- Por mea beko, samesas oko kam okadeko.
- Ta qua di su ipsa ne esas mastro, di nulo esas mastro.
- Se on volas igar blindo kantar, unesme oportas a lu pagar.
- Fisho restez en aqueyo, e forjisto en forjeyo!
- Tandem, avaro spensas centople pro sua sparado.
- Pano di altru, nul-tempe esas mola.
- Ta qua peskas per angelo, iras adheme quale a duelo.
- Hundo ne kastresas du-foye.
- Yen ke aquo tante gravesas, ke olu mem benedikesas.
- Ne judikez libro pro lua frontispico.
- On protektez sua hemo kontre okuli di kritikemo.
- Por amoro e por morto, nula ne-atingebla fuorto.
- Mikra mutono esas singla-yare muton-yuno.
- Ta qua vivas inter volfi, lernas ulular.
- Dum ke novajin me askoltas, me pokope oldeskas.
- E bona ofico e mala ofico donas ad on benefico.
- Mala filiferon agacas la spindelo.
- Hundal prego ne eniras la cielo.
- Povreso nul-tempe levas kapo.
- Se Kupido tun vinkos un-foye, tu esos vinkita omna-foye.
- Plezuro qua ne komunikesas, plezuro ne esas.
- Povro, qua demandas pano, anke aceptas karno.
- Pipro, salo ed onyono lor prontigar buliono.
- Pokope, oldino filifas floke.
- Subisez procesi, mem se tu prihavas sucesi.
- Ta qua volunte esas bovulo, mem sua jungajo lekas.
- Me dicas lo a tu kontree, por ke tu komprenez me.
- Honesta homo, prefere ruptita kam sen honoro.
- Homo sen amiki esas quale arboro sen branchi.
- Po pekunio dansas hundo, e po pano, se esas gano.
- Singla homo sonas quale sua kapo sonas.
- A cielo-aquo ne konfidez tua agro.
- Manjajo qua tro multe rezervesis, putreskis e ne manjesis.
- Multa homi kune, ula skopo komune.
- Mem obteninte bonega okupo, nultempe vendez tua jupo!
- Por lernar oportas sufrar.
- Chagreno kunpartigita, chagreno lejerigita.
- Ne-kareebla gasto: pano e balasto.
- Viro griz-hara, nek olda nek saja.
- Un hirundo ne equivalas somero.
- E «pro ke no» e «pro ke yes» senrezona rezoni es.
- Lango di oro, ma nula laboro.
- Olda ucelo ne eniras kajo.
- Koncienco esas sam-tempe testo, akuzisto e judiciisto.
- Unesme la laboro e pose la trezoro.
- Ta qua ne regardas adavane, restas dope.
- Amiko rikonciliita, enemiko duopligita.
- Arjenta esas parolo, ma silenco esas oro.
- Preferindesas un «prenez» kam du «me donos a tu».
- Ta qua eludas okaziono pekar, eludas pekar.
- Ta qua konsilin ne askoltas, oldeson ne atingas.
- Ta qua pasionoze amoras, pasionoze desamoras.
- Ta qua senkugle pafas, nul-tempe mortigas.
- Ta qua bone agas, por su agas.
- Unesme mea denti, e pose mea parenti.
- Ye longa voyo, kurta pazado.
- Gasto e peskajo, pos tri dii, malodoras.
- Mixita esas ula kozi: apud urtiki naskas rozi.
- Oportas ne demandar piri de ulmo.
- Monaki manjas segun la gusto dil koqueri.
- Voco populal, voco cielal.
- Montras su kom savozo ta qua admiras pri nula kozo.
- Bona mantelo kovras omno.
- Ta qua afecionas Edmundo, afecionas ilua hundo.
- Paroko ne memoras, ke lu esis sakristo.
- Ti qui ganas du ed spensas tri, esas furteri.
- Ta qua sputas al cielo, sur sua vizajo faligas la salivo.
- Olda hundo ne aboyas vane.
- Kozo qua trovesas, ne furtesas.
- Quale la mastro, tale la hundo.
- Fastar, pos saturesar.
- Lo bona esis e lo mala esas.
- Se dion tu ne volas disipar, ne obliviez ridetar!
- Ta qua fishon peskas, peskero esas.
- Repozas la paginto e la pekunio-recevinto.
- Ta qua pri maro ne savas, pri malajo ne savas.
- Ta qua ne havas okuli, ne bezonas binokli.
- Sen vino ne esas meso.
- Nomo sequas homo.
- Verko laudas maestro.
- Ta qua durstas, de irga aquo drinkas.
- Nulu donas to quon lu ne havas.
- Ta qua deziregas omno, frustrita mortas.
- Ta qua un-foye perdas ol, ne plus vidas ol.
- Poka veneno ne mortigas.
- Paroli chipe vendesas.
- Mutono qua klaudikas, ne siestas.
- La bona fortunon di ledino deziras belino.
- Ne ja naskabas ta qua nul-tempe erorabas.
- La lakto, al pedo dil bovino.
- Amiko di multi, amiko di nulu.
- Ye mala judiciisto, bona furtisto.
- A meskina konsilo, ligna klosho.
- Buliono de hanino esas famoza medicino.
- Ta qua donis, tacez, e ta qua prenis, dankez!
- De mala vito, mala sarmento.
- Del maro, atuno, e del tero, mutono.
- Ube fairo facesas, fumuron ekiras.
- Amiko absenta: quaze lu esus prezenta.
- En domo bone jerata, nula povreso konocata.
- Avaro esas felica nek kom povra nek kom richa.
- Amoro esas rejo, e pekunio imperiestro.
- Inferno plenigesas per bona deziri, e cielo per bon agi.
- Troa bonajo efektigas malajo.
- Ta qua ne klaudikas, klaudiketas.
- Stomako qua hungras, askoltas nulu.
- Monako qua demandas por Deo, demandas por duo.
- Orea haltigilo ne plubonigas kavalo.
- Homa mendikanto, nul-tempe bona atestanto.
- Frukto de hodie, pano de hiere, karno de prehiere.
- Tre multe savas ta qua justa-tempe tacar savas.
- Til mortir, omno esas vivo.
- Lavita linjaro, sunon vartas.
- Agez quale me bone dicas, e ne quale me male agas.
- Mala herbo balde kreskas, ma anke balde oldeskas.
- Kuriozeso mortigis la kato.
- Fumuro e mala mieno forigas homo de lua hemo.
- Fugar de la cindro e falar en la brezi.
- Nun-tempe, anadi pafas ad eskopeti.
- Oportas konsilar nek enirar milito nek mariajar.
- Kelkafoye natas anado, e kelkafoye lu drinkas nek aquo.
- Domo sen muliero esas quale tablo sen pano.
- Nura prego poke valoras.
- Kani divenas lanci.
- Benigneso: ta qua havas ol, donas ol.
- Mala lito plulongigas la nokto.
- Granda vinko esas ta qua sensange obtenesas.
- Ta qua esas sinkanta, sizas mem klovo brulanta.
- Lango di mal amiko tranchas plu multe kam tranchilo.
- To quo kun ici perdesas, kun altri ganesas.
- Lo bona tedas e lo mala deziresas.
- Prego de rejo esas impero.
- Mala novaji sempre veresas.
- To quo facesis bone, aspektas bone.
- Suflas ventachi e proximeskas nigra nubachi.
- Plu multe facas ta qua volas kam ta qua povas.
- Esas preferinda produktar envidio kam kompato.
- Per lo pasinta divinas lo prezenta ta, qua esas prudenta.
- Pagez to quon tu debas, e saveskez quon tu posedas.
- Por veraji, la tempo, e por yustaji, Deo.
- Saneso, pekunio, longa vivo, e lor departo, la paradizo.
- Falinta stono ne havas retroveno.
- Pro tre multa frumento, nul-tempe esas mala yaro.
- Singlu forigez sua pulci!
- Ta qua en mueleyo iras, farinizita ekiras.
- Ta qua ne fidas, ne esas fidinda.
- Sekretajo konservesas, se ol a nulu dicesas.
- Meskina ucelo, meskina kanto.
- Ye tal amoro, tal doloro.
- Omno esas kontagioza, ecepte la beleso.
- Dio sen salajo, dio sen malajo.
- Per nur un stroko ne abatesas querko.
- Salo qua varsesis, nul-tempe bone rekoliesis.
- Relate pekunio ne esas amikeso.
- Pro nur un hundo, quan me mortigis, hund-ocideron me surnomesis.
- Ta qua ne reparas gutifado de tekto, mustos reparar la tota apartamento.
- Ta qua prestas pekunio ad amiko, perdas pekunio ed amiko.
- Ta qua fidas sua spozino ad amiko, sur la fronto prizentos la puniso.
- Ta qua ne esas felica kun poko, anke ne esos lo kun multo.
- Ta qua dominacas sua iraco, dominacas ya sua maxim danjeroza enemiko.
- Lu komencis per demandar almono, e lu finis per kushar su kun la mastrino.
- Singla homo esas mastro pri sua silenco ed sklavo pri sua vorti.
- Dicez a me pri quo tu fanfaronas, e me dicos a tu quon tu indijas.
- Plubonesas tacar e semblar stulto, kam apertar la boko e konfirmar lo.
- Ne signatez letri quin tu ne lektabas, nek drinkez aquo quan tu ne vidabas.
- Ta qua donacas, bone vendas, se la donacario ton intelektas.
- Plubonesas mikra krayono kam granda memor-kapableso.
- Me ne havas omno quon me amas, ma me amas omno quon me havas.
- Me esis bofiliino e nul-tempe havis bona bomatro; me esis bomatro e nultempe havis bona bofiliino.
- Ne demandez de ta qua demandis, nek servez ta qua servis.
- Me iris aden palaco; me iris en ol kom bestio ed ekiris ol kom asno.
- Vino, ligno ed amiki: quante plu anciena, tante plu preferata.
- Facar nulon on devus punisar: ta qua ne laboras, ta mustez fastar!
- Juez tua sat multo, dum ke la stulto serchas sempre plu multo.
- Ta qua ne laboras dum sua yuneso, dormas sur palio dum sua oldeso.
- Granda maestro esas povreso, ma olu shovas a desnobleso.
- Duo, qua sama matraco esas kunpartiganta, yen ke divenas samopinionanta.
- Ta qua partigas e disdonas, la maxim bona parton a su ipsa donas.
- Stulto marchanta iras sempre plu fore kam filozofo sidanta.
- Perdante me lernis: pluvaloras to quon me lernis kam to quon me perdis.
- Santa Rita, Santa Rita: lo donacita, ne plus es desdonacita.
- Quante bone dicis ta qua dicis, kande lu dicis to quon lu dicis!
- Amoro, per amoro pagesas; e lo cetera, per pekunio atingesas.
- «Stulto! Quon tu facas? — Me notizas to quo a me debesas, e to quon me debas, me efacas.»
- Nek tante multe, ke ol bruligez la santo, nek tante poke, ke ol ne lumizez lu.
- Peskisto di rivero e muelisto di vento, skarsa manjajo e plu skarsa testamento.
- Marto ventoza ed aprilo pluvoza igas mayo florifanta e sunoza.
- Kande viro jaluzesas, lu jenas, ma kande lu ne jaluzesas, lu iracigas.
- Ta qua bona pekunio ganas, bone spensez ol, ma ne disipez ol.
- Ta qua havas vitra tekto, ne lansez stoni adsur olta di sua vicino.
- En singla lando, olua kostumo, ed en singla domo, onua kustumo.
- Por mariajar su e por tauro-kombatar oportas proximeskar.
- Ta qua deziras maladeskar, supeas multo ed iras su kushar.